Wang Huangsheng:With Light,With Dust

Introduction

With Light, With Dust begins with a dialogue spanning half a century between Wang Lanruo and his son Wang Huangsheng, two generations of artists. Under the wheel of history, individual destinies often fluctuate unpredictably due to their insignificance. In the late 1950s and early 1960s, during a period of intense historical upheaval in Chinese society, some intellectuals were forced to relocate to remote areas, undertaking heavy and arduous labor. It was under these circumstances that Wang Lanruo was sent to the Yingde Sulfur Iron Mine in Guangdong. Life in the mining area was filled with high temperatures, dust, and exhaustion. Yet, amid the long and grueling labor and confusing political movements, he continued to record the people and scenes around him through sketches and essays, sustaining his observations and reflections as an artist. These drawings and writings, created on limited paper and under tough conditions, became his way of comforting and resisting the harsh circumstances. His sketches and notes not only documented the social and living realities of the time but also provided spiritual solace for his family and children. In his poem Yuebei Reflections: The Lonely Lamp he expressed this desolate yet resolute state of mind: "A lonely lamp, a dream of a thousand miles. Year's end startles the wanderer's heart. This form has has endured a hundred trials. An iron pestle ground down to a needle. Years of wandering drift by. Poverty and illness deepen each day. Tear stains, new mingling with old. Truth bitterly pursued. Right and wrong, who could bear to ask why? Wind and frost deliberately assail. Life's journey dwindles with a sigh. The bright moon shines on cold garments." These works are like a glimmer of light still flickering within the obscure dust, serving as footnotes to personal suffering and bearing witness to how the artist traversed the lows of fate.

More than half a century later, Wang Huangsheng repeatedly visited the mining area where his father had once worked, gazing anew upon this land that felt both weighted with history and expansively profound. The once bustling industrial scenes had transformed into a decommissioned and silent mining area, quiet and empty. The auditorium that frequently appeared in his father's sketches had turned into a village church and then into a restaurant—countless beginnings and endings in the mortal world, indifferent to the people who had vanished in between. These journeys moved him deeply and revealed a possibility to converse across time and space with his father and all the ill-fated intellectuals of that era. Over the course of six or seven years, he intermittently created the video work Father’s Pyrite Mine which presents this journey of tracing his father's footsteps, narrated in their hometown dialect to describe his discoveries and reflections. The large-scale installation in the exhibition features industrial mixers and conveyor belts, commonly found in mines, continuously churning ore sand and soil, within which shredded images, photographs, texts, and book pages roll. This endless rotation and agitation represent the absurdity and fragility of individual destinies within history. Throughout the museum's space, the dialogue between the works of the father and son artists blends with the low rumble and tumult of the mixers, echoing the silent traces of time in the sketches, photographs, and videos. In the turbulence of fate, art often resists darkness not with loud declarations but with a faint glimmer that coexists with the dust.

As Walter Benjamin passionately described in his Theses on the Philosophy of History, "Every generation is endowed with a weak messianic power to redeem the hopes of the previous generation." The “glimmer" in Mr. Wang Lanruo's works from this period also allows those of us, unable to remain untouched by the torrent of the times, to perceive another kind of transcendent power. With Light, With Dust does not emphasize the opposition between light and dust but describes a coexistence. The light never fully illuminates, nor does it ever completely vanish, the dust is the weight of fate, yet it is also the reality of existence. The juxtaposition of light and dust is not a conflict but a shared state of being. Even the shared life experiences of father and son cannot guarantee immunity from the absurdities and uncertainties of the world. Yet, how one retains their own glimmer of light is the hope that art bestows upon everyone.

artist

Wang Huangsheng

Wang Huangsheng inherited his family's scholarly traditions from a young age and earned a Ph.D. in Art History from Nanjing University of the Arts. He is a pioneer and foundational figure in the professional development of contemporary art museums in China, as well as a scholar and artist who has pioneered research in New Museology.

Currently he serves as Director of the New Museology Center at the Guangzhou Academy of Fine Arts, Professor and Doctoral Supervisor at the Central Academy of Fine Arts. He is a recipient of the Special Allowance from the State Council of China, a Museum Expert Advisor for the Hong Kong Leisure and Cultural Services Department, and a Distinguished Professor at Heidelberg University, Germany, among other positions. He has previously held the roles of Director of the Guangdong Museum of Art, Director of the Art Museum of the Central Academy of Fine Arts, and Chief Curator of the Art Museums at the Guangzhou Academy of Fine Arts. His accolades include the French "Ordre des Arts et des Lettres (Knight)," the Italian "Order of the Star of Italy (Knight)," and the title of "Outstanding Educator" from Beijing Municipality. Wang Huangsheng founded and curated major international biennials such as the "Guangzhou Triennial." His publications include monographs like The Art Museum as Knowledge Production, The New Art Museum: Concepts, Strategies, and Practices, 20 Years: Observing Guangdong Art.

Wang Lanruo

Wang Lanruo

Renowned Chinese painter and art educator. Born in Jieyang, Guangdong, he studied at the Shanghai Art College in the 1930s, learning under masters such as Huang Binhong, Liu Haisu, Pan Tianshou, Zhu Wenyun, and Zhu Lesan. In 1947, Wang Lanruo traveled to Bangkok, Singapore, Penang, Kuala Lumpur, and other locations for sketching trips and held exhibitions, earning renown across Southeast Asia. Throughout his life, Wang Lanruo shared the fate of his family and nation, experiencing dramatic shifts in his artistic career. Despite this, he persistently dedicated himself long-term to art education and artistic creation in the Chaoshan region, where his students and disciples became numerous. He held dozens of solo exhibitions both in China and abroad, and his works are included in the collections of major museums, art galleries, and professional institutions such as The Palace Museum, the National Art Museum of China, the Beijing Academy of Fine Arts, the China National Academy of Painting, and the Guangdong Museum of Art.

Chen Xiaoyang

Ph.D. in Anthropology, Professor at the Guangzhou Academy of Fine Arts, Director of Art Museum. Her primary research areas include visual anthropology, South China studies, and socially engaged art practices. Her research and works often focus on the obscured histories and realities of communities, with a sustained interest in the study, dissemination, and reinterpretation of regional cultures in South China. In recent years, Chen Xiaoyang research focus has shifted towards exploring new museum practices and curatorial studies from the perspectives of anthropology, cultural history, and participatory development. She is particularly engaged with the history of cross-cultural exchanges and the art of diaspora communities. She is responsible for the coordination and curation of the Pan-Southeast Asia Triennial series.

Introduction

artist

Wang Huangsheng

Wang Lanruo

Chen Xiaoyang

Selected works

OCT Boxes Art Museum

Opening Hour

Follow Us

OCT Boxes Art Museum

Opening Hour